zjs8s7q0k
Ununokt
Dołączył: 17 Gru 2010
Posty: 1005
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: England
|
Wysłany: Wto 7:16, 15 Mar 2011 Temat postu: 在阅读二战 |
|
|
“陆士”的全名为“陆军士官学校”,“海兵”的全名为“海军兵学校”。这两个名字就有点费解,首先为什么叫“士官学校”呢?中文中“士官”的意思是“军士”,[link widoczny dla zalogowanych],也就是英语里的那个“sergeant”。而日语里的“士官”却是“士兵”的反义词,就是“军官”的意思,[link widoczny dla zalogowanych]。Sergeant在日本军制中叫“军曹”。
中文资料里一般把“海军兵学校”翻译成“江田岛海军学校”,这是因为海军兵学校在广岛县的江田岛的缘故,[link widoczny dla zalogowanych]。但这种翻译方法有时会给人一个是不是还有其他的什么海军学校的错觉。“兵学校”并不是“培养士兵的学校”,而是学“兵学”的学校。兵学指的是“用兵之学”,就是“军事学”的意思,所以“陆军士官学校”意译成中文就是“陆军军官学校”,而“海军兵学校”就是“海军军事学校”。
日本军队的军事教育体系看上去令人眼花缭乱:光陆军就有陆军士官学校,陆军大学校,陆军幼年学校,陆军宪兵学校,航空士官学校,陆军经理学校等不下十几所,[link widoczny dla zalogowanych],海军也不比陆军少。但实际上认真考察一下,日本军队的教育体系其实是很简单的,下面介绍一下日本军队的军事教育体系。
日本陆军教育的中心是“陆军士官学校”(以下简称“陆士”), 海军教育的中心是“海军兵学校”(以下简称“海兵”),这是日本陆海军培养各自军事主官的唯一学校,[link widoczny dla zalogowanych]。说是唯一,是因为几乎所有其他的日本军事学校都只是陆士海兵的补充和延长,要当陆海军军事主官的唯一渠道就是从陆士或海兵毕业。
陆军士官学校的起源是明治元年(1868年)在京都设立的“兵学校”,[link widoczny dla zalogowanych],这个“兵学校”第二年迁到大阪改名为“大阪兵学寮”,[link widoczny dla zalogowanych],1871年又搬到了东京。1874年明治政府正式制定了《陆军士官学校条例》,在市谷台以兵学寮为基础组建了陆军士官学校。翌年2月首期学生入学,[link widoczny dla zalogowanych],这个时候的学生后来被称作“旧X期”。这时候采用的是法国式教育制度,学生被称为“士官生”,来自军队。学制按兵科不同而大有区别,步兵和骑兵是两年,炮兵,工兵一开始为三年,第二年改为四年,到1881年居然改到了五年。因此在晋升为少尉以后还在学校里,也被人称为少尉学生,[link widoczny dla zalogowanych]。
1871年法国在普法战争中失败以后,日本人把军事学习的对象改到了普鲁士。从1887年开始陆军士官学校正式采用普鲁士方式,一个重大的改变就是废除了士官生制度而代之以“士官候补生”制度,这个制度从1889年开始,[link widoczny dla zalogowanych],那年入学的学生重新从第一期开始计算,[link widoczny dla zalogowanych],在这以前的毕业生就被称为“旧X期”。
Beautiful and stylish [link widoczny dla zalogowanych] Boots for Women! Imagining that you walk on the street and wear a pair of [link widoczny dla zalogowanych] Boots ,both fashionable and comforbable,which will make you become the focus in the treet.Combining the lady’s high heels grace and the greatest Jordan shoes classics,[link widoczny dla zalogowanych],the Jordan High Heels boot is definitely your good choice.The whole design of this [link widoczny dla zalogowanych] is simple yet fashion.They can be easy to match with your dresses which will eliminate your worries about the wearing and matching problems.
相关的主题文章:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|